Lou Reed does a voice-over for "Rock and Rule" (animated) and plays a couple of songs.
And of course, "Blue in the face" where he plays himself talking about smoking and his childhood in Brooklyn.
http://www.youtube.com/watch?v=FANQBrCg8vw
Includes footage from Jim Jarmusch with Harvey Keitel as well.