Quote:
Originally Posted by porkmarras' mom
I think that your noodles are burning, Instigator Rob.
We have a saying in my town.
It goes "the burning pot draws many flies to roost like chickens".
It sounds much better in Italian.
|
translation always bastardizes the poetry of human communication and turns people into Jean-Baptiste Grenouille from Patrick Suskind's Parfum