 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.06.2019, 06:33 PM
|
#1 | ||
|
invito al cielo
Join Date: Aug 2006
Location: I could live in eurHope
Posts: 3,944
  |
My Gainsbourg Integrale boxset arrived today, and I found this.
1984: Serge Gainsbourg - I'm the boy Quote:
1986: Sonic Youth - Secret Girl Quote:
according to the mustang site the quote comes fro James Joyce though, the Gainsbourg link isn't mentioned.
__________________
what comes first,
the music or the words?  |
||
|
|QUOTE AND REPLY| |
|
03.06.2019, 06:45 PM
|
#2 |
|
Moderator
Join Date: Mar 2006
Location: southwest canada
Posts: 1,890
|
It's from Ulysses (1922):
Her secrets: old featherfans, tasselled dancecards, powdered with musk, a gaud of amber beads in her locked drawer. A birdcage hung in the sunny window of her house when she was a girl. She heard old Royce sing in the pantomime of TURKO THE TERRIBLE and laughed with others when he sang: I AM THE BOY THAT CAN ENJOY INVISIBILITY. Phantasmal mirth, folded away: muskperfumed. The Gainsbourg connection is very curious though, could have been on their radar. The line is etched in the run-out groove of the Flower 12" attributed to "J.J." so they were definitely aware of the Joyce origin.
__________________
http://www.sonicyouth.com/mustang // original folk blues ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i'm the boy that can enjoy invisibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
|
|
|
|QUOTE AND REPLY| |
|
03.07.2019, 08:22 PM
|
#3 |
|
invito al cielo
Join Date: Dec 2007
Location: Del Boca Vista
Posts: 18,248
|
Damn. Gainsbourg is on my "critical darlings I do not care for" list.
__________________
GADJI BERI BIMBA GLANDRIDI LAULI LONNI CADORI GADJAM A BIM BERI GLASSALA GLANDRIDI E GLASSALA TUFFM I ZIMBRA 
|
|
|
|QUOTE AND REPLY| |
